Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

*

Mons. Hanna mette l’accento sulla posizione di Mosca nel rifiutare qualsiasi ingerenza negli affari interni della Siria.

Palestina occupata / L’Arcivescovo Atallah Hanna, capo della chiesa greco-ortodossa in Gerusalemme, ha ringraziato il Presidente Vladimir Putin durante la sua visita alla Chiesa della Resurrezione ad al-Quds (Gerusalemme) occupata, per la sua posizione di sostegno nei confronti della Siria, la quale si sta confrontando con progetti a lei ostili

Mons. Hanna ha aggiunto: “Ho detto al presidente Putin che la sua posizione nei confronti della crisi in Siria aveva dato alla Russia una posizione di rispetto sui media arabi e palestinesi”, facendo notare che il presidente Putin aveva posto le posizioni di principio russe, verso i problemi arabi sia in Palestina che in Siria, basate sui principi morali e umanitari.

Mons. Hanna ha detto che il Presidente Putin ha osservato che la crisi in Siria deve essere affrontata tramite un’apertura al dialogo, che deve essere avviata dagli stessi siriani.

 A. Chatta / R. Bittar- SANA

Traduzione di SyrianFreePress

*

L’archevêque Hanna met l’accent sur la position de Moscou rejetant toute ingérence dans les affaires de la Syrie

Palestine occupée  /  L’archevêque Atallah Hanna, chef du sébaste des Grecs Orthodoxes, a remercié le président Vladimir Poutine, lors de sa visite à l’Eglise de la résurrection à al-Qods occupée, pour ses positions soutenant la Syrie qui affronte des plans hostiles.

L’archevêque Hanna a ajouté : “J’ai dit au président Poutine que sa position vis-à-vis de la crise en Syrie avait donné à la Russie une position considérable aux milieux arabe et palestinien”, soulignant que le président Poutine avait répondu que les positions russes de principe envers les questions arabes que ce soit en Palestine ou en Syrie sont basées sur des principes humanitaires et moraux.

L’archevêque Hanna a indiqué que le président Poutine a fait noter que la crise en Syrie doit être réglée via un dialogue lancé par les Syriens eux-mêmes.

 A. Chatta / R. Bittar- SANAhttp://www.sana.sy/fra/55/2012/06/26/427927.htm

*

VIDEO: L’intervento del Patriarca Hilarion Capucci alla Manifestazione per la Siria e Bashar Al-Assad, Roma 16 giugno 2012.

Published on 19 Jun 2012 by MrGeourg

*

This page link – http://syrianfreepress.wordpress.com/2012/06/27/mons-hanna-da-gerusalemme-bene-la-posizione-di-mosca-nel-rifiutare-ingerenze-esterne-in-siria-ita-fra/

About these ads