*
THE SYRIAN ELECTRONIC ARMY ONCE AGAIN CRACKED THE MILITARY DEFENCE SYSTEMS OF TURKEY, QATAR, SAUDI ARABIA
The Syrian Electronic Army (SEA) was able to penetrate into the servers of strategic military sites in Turkey, Saudi Arabia and Qatar, collecting hundreds of documents, messages and contracts before their slow defense system (such as the Scud they were endowed, of the older generation) was aware of the intrusion.
… (for the record, even the F15 and F16 supplied to Saudi Arabia are of a limited edition and reduced in performance and electronic equipment on board, than those used by the Americans and Israelis – ndt) …
Among the documents intercepted even those that concern the way in which the countries are involved and conspire in the events of the Arab world, especially in Syria.
The documents will soon be published by several Arab news agencies, Syrian and Lebanese, and we will translate and re-present them in English, French, Spanish and Italian.
*
IL SYRIAN ELECTRONIC ARMY CRACCA DI NUOVO I SISTEMI DI DIFESA MILITARI DI TURCHIA, QATAR, ARABIA SAUDITA
L’Esercito Elettronico Siriano (SEA) è riuscito a penetrare all’interno dei servers dei siti militari strategici della Turchia, Arabia Saudita e Qatar, raccogliendo centinaia di documenti, messaggi e contratti, prima che il loro lento sistema difensivo (come gli Scud di cui sono stati dotati, di vecchia generazione) si accorgesse dell’intrusione.
…(per la cronaca, anche gli F15 ed F16 in dotazione all’Arabia Saudita sono di un’edizione limitata e ridotta, nelle prestazioni ed equipaggiamento elettronico di bordo, rispetto a quelle usate da americani e israeliani – ndt)…
Tra i documenti carpiti anche quelli che riguardano il modo in cui tali paesi intervengono e cospirano negli eventi del mondo arabo, in particolare in Siria.
I documenti saranno presto pubblicati da varie agenzie stampa arabe, siriane e libanesi, e noi ve li tradurremo e riproporremo in inglese, francese, spagnolo ed italiano.
*
http://syrianfreepress.wordpress.com/2013/01/22/13997/
http://syrianfreepress.wordpress.com/
https://www.facebook.com/Tg24Siria
… … … and much more … … …
*
*
*
Can you also translate it in German? I would like to spread the informations, so that many people get to know it.
sorry, we cannot at the moment, but if you have a good German you can translate and do it yourself.
all the best