Tags

, , , , , , , , , , , , , ,

*

Tehran: Syrian-Iranian Relations Strategic

Apr 09, 2012 – TEHRAN – Iranian Assistant Foreign Minister for Arab and African Affairs Hussein Amir Abdullahian described relations between Syria and Iran as strategic, rejecting any foreign intervention in the Syrian domestic affairs.

During a meeting for the joint strategic Committee between Iran and Oman Sunday, Abdullahian said that his country’s viewpoint regarding the crisis in Syria is based on three factors:

1) non-intervention in Syria’s affairs, preserving the Syrian state,
2 ) halting violence
3) continuing reforms.

Omani Undersecretary of the Foreign Ministry Ahmad bin youssef al-Harithi underlined that the events in Syria are different from those in Egypt and Tunisia as the Syrian people support the Syrian government.

He added that Oman rejects arming the opposition, hoping that Annan’s mission will succeed in settling the crisis.
Mazen

*

Teheran: Relazioni Strategiche Siro-Iraniane

TEHERAN – Il Vice Ministro degli Esteri iraniano per gli affari arabo-africani, Amir Hussein Abdullahian, descritto le relazioni tra la Siria e l’Iran come strategiche, respingendo ogni intervento straniero negli affari interni siriani.

Domenica 8 aprile, durante una riunione del comitato strategico congiunto tra l’Iran e l’Oman, Abdullahian ha detto che il punto di vista del suo paese, per quanto riguarda la crisi in Siria, si basa su tre fattori:

1) non-intervento negli affari della Siria, conservando lo stato siriano,
2) fermare la violenza  
3) proseguire con le riforme.

Dall’Oman, il  Sottosegretario del Ministero degli Esteri, Ahmad bin Youssef al-Harithi, ha sottolineato che gli eventi in Siria sono diversi da quelli in Egitto e Tunisia, in quanto a differenza della Tunisia ed Egitto il popolo siriano sostiene  in massa il proprio governo.

Ha aggiunto che l’Oman rifiuta l’idea di armare l’opposizione, sperando che la missione di Kofi Annan possa riuscire a risolvere la crisi.
Mazen

*

Font: SANA – 9 April 2012

Translated from Arabic & English by W. & F. – TG 24 SIRIA

Published by SyrianFreePressNetwork

at http://wp.me/p1P9ia-VA

*

*

*

Advertisements