Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

*

Le patriarche Lahham : Non pour l’ingérence étrangère dans les affaires intérieures à la Syrie

Beyrouth  /  Le patriarche Grégoire III Lahham, patriarche d’Antioche et de tout l’Orient pour les Grecs Catholiques a réitéré son rejet catégorique de toute ingérence étrangère dans les affaires intérieures de la Syrie.

Dans une interview faite aujourd’hui, le patriarche Lahham a condamné les actes de meurtre et d’enlèvement perpétrés par les groupes terroristes armés contre les citoyens innocents, soulignant que deux curés ont été disparus depuis plus de 70 jours.

Le patriarche Lahham a souligné avoir visité nombre de villes et de régions syriennes, soulignant qu’il communique quotidiennement avec les citoyens syriens qui affirment la présence des personnes armées étrangères dans les rangs des groupes terroristes armés.

De même, le patriarche Lahham a critiqué les positions du père Paolo envers la Syrie, soulignant que le père Paolo n’est pas syrien.

Il a mis en exergue l’importance de la consécration de la réconciliation nationale.

*

Patriarca Lahham: No a interferenze straniere negli affari interni della Siria.

Beirut / Il Patriarca Gregorio III Lahham, Patriarca di Antiochia e di tutto l’Oriente per i greco-cattolica ha ribadito il suo rifiuto di ogni ingerenza straniera negli affari interni della Siria.

In un’intervista fatta oggi, Patriarca Lahham ha condannato l’omicidio e sequestro di persona perpetrati da parte dei gruppi armati terroristici contro cittadini innocenti, facendo notare che due sacerdoti mancano all’appello da oltre 70 giorni.

Patriarca Lahham ha detto di aver visitato molte città e regioni in Siria, sottolineando il contatto quotidiano con i cittadini siriani i quali confermano la presenza di persone armate straniere nelle fila dei gruppi armati terroristici.

Allo stesso modo, il Patriarca Lahham ha criticato le posizioni di Padre Paolo dall’Oglio in Siria, sottolineando che il sacerdote, padre Paolo, non è siriano.

Ha sottolineato l’importanza della consacrazione alla riconciliazione nazionale.

*

Patriarch Lahham: No to foreign interference in the internal affairs of Syria

Beirut / The Patriarch Gregory III Lahham, Patriarch of Antioch and All the East for Greek Catholic reiterated its rejection of any foreign interference in the internal affairs of Syria.

In an interview made ​​today, Patriarch Lahham condemned the murder and kidnapping perpetrated by the armed terrorist groups against innocent citizens, noting that two priests are missing from over 70 days.

Patriarch Lahham said to have visited many cities and regions in Syria, stressing that daily contact with Syrian citizens are confirming the presence of foreign armed people in the ranks of armed terrorist groups.

Similarly, the Patriarch Lahham criticized the positions of Father Paolo about  Syria situation, stressing that the father Paolo is not Syrian.

He highlighted the importance of the consecration of national reconciliation.

*

A. Chatta – SANA Francais

Translations (Italian & English) by SyrianFreePress.net Network

*

*

*

Advertisements