Tags

, , , , , , , , , ,

*

Gatilov: “Any peace-keeping process in Syria must be approved by Syrian Government”

Russian Deputy Foreign Minister, Gennady Gatilov, said on Tuesday that any peace-keeping process in Syria should be passed through the UN Security Council and agreed upon by all sides, particularly the Syrian Government.

Gatilov said in a statement that the UN Security Council is the only body that can send peace-keeping forces to Syria.

He added that Russia holds continued communications with UN envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, and invited him to hold consultations.

*

Gatilov: “Qualsiasi processo-di-pace in Siria deve essere approvato dal Governo siriano”

Il Vice-ministro degli Esteri russo, Gennady Gatilov, martedì ha detto che qualsiasi processo di pace in Siria deve passare attraverso il Consiglio di Sicurezza dell’ONU ed essere concordato tra tutte le parti, e in particolare con il legittimo governo siriano.

Gatilov ha detto in un comunicato ufficiale che il Consiglio di sicurezza dell’ONU è l’unico organismo in grado di inviare forze di pace in Siria.

Egli ha aggiunto che la Russia mantiene continue comunicazioni con l’inviato delle Nazioni Unite in Siria, Lakhdar Brahimi, e lo ha invitato a matenere consultazioni.

*

Arab Agencies – Italian by SyrianFreePress.net Network, 17/10/2012

https://syrianfreepress.wordpress.com/2012/10/17/9409/

*

*

*