Tags

, , , , , , , , , , , , ,

*

*

For 3rd Day, Terrorist Groups in Deir Ezzor, Damascus Countryside and Aleppo Continue Violations of Ceasefire

28/10/2012 – For the third day, the terrorist groups in Deir Ezzor continued on Sunday their violations of the declaration of the cessation of military operations which the Armed Forces have committed to.

An official source told SANA reporter on Sunday that the Army units confronted an armed group that violated the cease-fire near al-Halabiya traffic circle in the city, killing terrorist Abu al-Baraa al-Shihlawi, known as Ammar Nawar al-Hajr, a leader in al-Qaeda, along with two other terrorists.

Another Army unit responded to an armed group which opened fire on the army checkpoints in al-Rashdiya neighborhood in Deir Ezzor, killing a number of terrorists.

Among the killed were Ghizwan al-Hussein, known as Abu Musaab, a leader of an armed terrorist group.

Terrorist Groups Attack Army Checkpoints, Hospitals in Damascus Countryside

In similar violations, the armed terrorist groups continued their attacks in several areas in Damascus Countryside.

An official source told SANA reporter that an armed terrorist group attacked army checkpoints in Zamalka town, which was repelled by the Army members.

A number of terrorists were killed and other were injured including Abu Saeed from Zamalka, leader of an armed terrorist group, and Mohammad al-Krendi from Erbin town.

The source noted that the terrorists’ weapons were seized.

In Harasta town, an armed terrorist group attacked the Police Hospital and al-Bairouni Hospital for cancer diseases with RPGs.

The source said the group’s members were confronted by a unit of the Armed Forces, pointing out that the damage caused to the two hospitals was only material with no casualties reported among the medical cadres.

Terrorist Groups Fire RPGs in Aleppo, 1000 kg Car Bomb Dismantled

In Aleppo, the Armed Forces foiled an attempt at detonating a booby-trapped car in Khan al-Assal area in the countryside of the province.

The attempt came in a new violation of the cessation of military operations by the armed terrorist groups in Aleppo.

SANA reporter quoted an official source in the province as saying that the military engineering units dismantled the explosives in the car which they estimated at 1000 kg.

Meanwhile, an armed terrorist group fired five RPGs in al-Zahra neighborhood in the city, three of them fired near al-Rasoul al-Aazam Mosque, causing material damage.

Another terrorist group targeted with a shell the Municipal Palace in the city hitting its third floor. Material damage only was caused to the building without casualties.

Armed Terrorist Groups Continue Violations of Suspending Military Operations during Eid al-Adha

The armed terrorist groups continued on Sunday their violations of the declaration on suspending military operations and attacked several army and law-enforcement checkpoints in Aleppo and its countryside.

An official source told SANA reporter that the armed terrorist groups tried to attack an army checkpoint in Khan al-Asal, adding that the army reacted to the source of fire and killed two snipers and a number of terrorists.

The security forces confronted an attempt by an armed terrorist group to attack the Police Academy in Khan al-Asal and eliminated a number of the terrorists.

*

*

ITALIANO

Da 3 giorni, gruppi di terroristi a Deir Ezzor, Damasco (campagna) e Aleppo continuano a violare il Cessate-il-fuoco.

Per il terzo giorno consecutivo, a Deir Ezzor gruppi terroristici hanno continuato le loro violazioni alla dichiarazione di cessazione delle operazioni militari che le Forze Armate si erano impegnate a rispettare.

Una fonte ufficiale ha detto al giornalista di SANA che unità dell’esercito hanno dovuto fronteggiare un gruppo armato che aveva violato il cessate il fuoco nei pressi della circolare di al-Halabiya, uccidendo il terrorista Abu al-Baraa al-Shihlawi, noto come Ammar al-Nawar Hajr, un leader di al-Qaeda, insieme a due altri terroristi.

Un’altra unità dell’esercito ha risposto al fuoco proveniente da un gruppo armato  contro i posti di blocco dell’esercito siriano posti a al-Rashdiya, quartiere di Deir Ezzor, uccidendo un certo numero di terroristi.

Tra gli uccisi c’era Ghizwan al-Hussein, noto come Abu Musaab, leader di un gruppo armato terroristico.

Gruppi terroristici attaccano posti di blocco dell’Esercito e Ospedali in Campagna Damasco

Nell’ambito delle violazioni al cessate il fuoco, i gruppi armati hanno continuato i loro attacchi terroristici in varie zone della campagna di Damasco.

Una fonte ufficiale ha detto al giornalista di SANA che un gruppo terroristico armato ha attaccato un posto di blocco dell’esercito siriano nella città di Zamalka.

L’attacco è stato respinto ed un certo numero di terroristi sono stati uccisi, mentre altri sono rimasti feriti, tra cui Abu Saeed da Zamalka, leader di un gruppo armato terroristico, e Mohammad al-Krendi, della città di Erbin.

La fonte ha riferito che molte armi sono state sequestrate.

Nella città di Harasta, un gruppo armato terroristico ha attaccato a colpi di RPG l’Ospedale della Polizia e l’Ospedale al-Bairouni, specializzato nella cura delle malattie tumorali.

La fonte ha aggiunto che i membri del gruppo terroristico si sono però trovati di fronte una unità delle Forze Armate siriane, sottolineando che il danno causato ai due ospedali è stato solo materiale, senza vittime.

Gruppi terroristici GdR fuoco in Aleppo, 1000 Autobomba kg Smantellato

In Aleppo, le Forze Armate hanno sventato il tentativo di far esplodere un’auto-bomba a Khan al-Assal, zona nelle campagne della provincia.

Il tentativo è avvenuto quale nuova violazione della cessazione delle operazioni militari da parte dei gruppi armati terroristici in Aleppo.

Una fonte ufficiale della provincia, interpellata dai giornalisti di SANA hanno riferito che le unità del Genio Militare hanno smantellato gli esplosivi contenuti nell’auto, stimati in circa 1000 kg.

Nel frattempo, un gruppo armato terrorista sparava cinque razzi di RPG verso il quartiere di al-Zahra, tre dei quali sono stati lanciati nei pressi della moschea di al-Rasul al-Aazam, causando solo danni materiali.

Un altro gruppo terroristico ha invece preso di mira con razzi  il Palazzo Comunale della città, colpendo il suo terzo piano. Si registrano solo danni materiali all’edificio, senza vittime.

Gruppi armati terroristici continuano a violare l’accordo per la sospensione delle operazioni militari durante il periodo di Eid al-Adha

Gruppi terroristici armati hanno continuato per tutta la giornata di domenica le loro violazioni della dichiarazione relativa alla sospensione delle operazioni militari e hanno attaccato l’Esercito Arabo Siriano e diversi posti di blocco delle forze dell’ordine ad Aleppo e nella sua campagna.

Una fonte ufficiale ha detto al giornalista di SANA, presente sul luogo, che i gruppi armati terroristici hanno anche cercato di attaccare un posto di blocco dell’esercito a Khan al-Asal, aggiungendo che l’esercito siriano ha risposto al fuoco uccidendo due cecchini e un certo numero di terroristi.

Le Forze di Sicurezza siriane hanno infine fronteggiato il tentativo, da parte di un gruppo armato terroristico, di attaccare l’Accademia di Polizia di Khan al-Asal, eliminando un certo numero di terroristi.

*

Mazen/ H. Said/F.Allafi – SANA 28/10/2012

SyrianFreePress.net Network translated and reloaded at

https://syrianfreepress.wordpress.com/2012/10/28/9891/

*

*

*