Tags

, , , , , , , , , ,

qatari_ruler_terrorism_sheikh_hamad_bin_khalifa_al_thani

*

Syrian mercenary terriorists arsenal includes up to 40 MANPADS provided by Qatar and Saudis

Based on an article from Washington Post on November 28, 2012, Qatar and Saudi Arabia have provided extensive help for Syria’s terrorists in recent months, providing money and weapons.

30 to 40 MANPADS (Man-portable air-defense systems) are in the hands of mercenaries and terrorists groups, as al-Qaeda and FSA, is suggested by regional intelligence services.

“The proliferation of manpads in Syria is a concern because of the danger that they will be acquired by terrorists or other armed groups and used against civilian aircraft,” said Matt Schroeder, a senior analyst for the Federation of American Scientists in Washington.

“The small monarchy in the Persian Gulf gave these weapons to armed groups in Syria through the border with Turkey.” Said the newspaper.

*

MANPADS_components

ITALIANO

L’arsenale dei mercenari terroristi in Siria include circa 40 MANPADS forniti da Qatar e sauditi

Sulla base di un articolo apparso sul Washington Post del 28 novembre 2012,  Qatar e l’Arabia Saudita hanno fornito assistenza completa ai terroristi in  Siria negli ultimi mesi, fornendo loro denaro e armi.

30-40 MANPADS (Sistemi a spalla portatili di difesa aerea), sono nelle mani di mercenari e dei gruppi terroristi, come al-Qaeda e FSA, è sottolineato dai servizi di intelligence regionali.

“La proliferazione di MANPADS in Siria è preoccupante a causa del pericolo dato dal fatto che essi saranno acquisiti da parte di terroristi o di altri gruppi armati e utilizzati contro gli aerei civili”, ha detto Matt Schroeder, un analista esperto membro della Federazione degli Scienziati Americani di Washington.

“La piccola monarchia del Golfo Persico ha dato queste armi a gruppi armati in Siria, attraverso il confine con la Turchia”, ha detto il giornale.

*

Suggested by TG24Siria  (main source WashingtonPost)

SyrianFreePress.net Network  translated & published at

https://syrianfreepress.wordpress.com/2012/12/01/11527/

*

*

*