~
Child Martyred, 12 Citizens Wounded Due to Mortar Shells on Aekrema Neighborhood in Homs
A child was martyred, 12 citizens were wounded, including students , due to mortar shells fired by terrorists on citizens’ houses in Aekrema neighborhood in Homs.
An official source in the province told SANA that the two shells fell on al-Aoushaq Street in Aekrema residential neighborhood, causing the injuring of 13 citizens.
The source added that the terrorist attack caused material damage in the residential building, shops and parked cars in the site.
~
1 BAMBINO ASSASSINATO, 12 CIVILI FERITI, DAI COLPI DI MORTAIO SPARATI DAI TERRORISTI SU QUARTIERI DI HOMS
Un bambino è stato martirizzato, 12 cittadini sono stati feriti, tra i quali alcuni studenti, a causa di colpi di mortaio sparati alla cieca dai terroristi sulle case dei cittadini di Aekrema, un quartiere di Homs.
Una fonte della provincia ha detto che due razzi sono caduti su al-Aoushaq Street nel quartiere residenziale di Aekrema, provocando il ferimento di 13 cittadini. Tra essi un bambino, che successivamente é morto a causa delle gravi ferite.
L’attacco terroristico ha anche causato parecchi danni materiali agli edifici, case, negozi e auto parcheggiate.
*
SANA – 15/5/2013
Italian translation by SyrianFreePress.net & TG24Siria.com
https://syrianfreepress.wordpress.com/2013/05/15/17412/
.
.
.
.
.


Horrendous… Hit civilians is psy-ops. I always suspected… How these super guided missiles, with ultimate technology made in USA, can hit a school full of children. How? The simplest answer: because they target there. Really makes someone depressed.
as what we know, using mortar is not accurate n one must adjust the degree angle till it is on target. All the mortar attacks did not hit the intended targets but it hit on houses, roads, killing n wounding civilians. Mortar ammo is like lobbing a ball into the net at very far distance. Mortar must be banned by UNSC.
very sad as innocent human are gone and wounded. bandits are real bastards n today’s mortar are bigger in size. Our Do’a, Bismillah, kfykmsl,wmkfykmsl, O Allah, please bestow upon the Syrian Arab Armed Forces with your super natural powers and please also bestow your kind protection on all innocent n good human in our beloved Syria. We beg your help, please end this crisis within your power. Allah, you are the only one God for all mankind and we strongly hold to your Al Ikhlas four line verse. InshaAllah, Alhamdulillah, Aamiiiin.