Tags

, , , , , , , , , , , ,

ukraine-kiev-protest-riot-007-760x510

~

ITA = Queste sono le immagini che sconvolsero il mondo solo poche settimane fa, quando oltre 80 persone vennero uccise durante scontri a Kiev. Il governo ucraino allora in carica insistette sul fatto che la polizia non aveva nulla a che fare con gli omicidi, ed ora tali affermazioni sono confermate in modo indipendente ed emergono da una conversazione intercettata (da servizi ucraini rimasti fedeli al vecchio governo) tra il capo della politica estera dell’UE, Catherine Ashton, ed un alto diplomatico dell’Estonia, il Ministro degli Esteri Urmas Paet, il quale afferma che ci siano prove evidenti che siano stati gli stessi cecchini (assunti dai leaders Maidan) che hanno sparato sia sugli attivisti che sulla polizia, accentuando il fatto che l’attuale “governo” in Kiev non voglia aprire un’inchiesta sui quei fatti di sangue e che anzi ostacoli ogni richiesta in tal senso.

Urmas Paet and Catherine Ashton

I funzionari discutono delle loro impressioni su ciò che sta accadendo nel paese dopo la cosí detta ‘rivoluzione’. Il succo del discorso è che gli ucraini non abbiano fiducia di nessuno dei leader di Maidan.
Ma la cosa più sorprendente di tutte è il fatto che riguarda l’uso della forza durante quei giorni, in particolare l’emergere delle figure di franchi tiratori, cecchini che hanno sparato, preso di mira e ucciso entrambe, manifestanti e agenti della polizia antisommossa. Mr. Urmas Paet rivela informazioni sorprendenti, le quali confermano le impressioni e le voci che giá circolavano tra la gente locale secondo le quali i cecchini impiegati rispondevano agli ordini di alcuni dei dirigenti Euro-Maidan.

~


ENG = These are the images that shocked the world just a few weeks ago, when over 80 people were shot dead during riots in Kiev. Ukraine’s government then insisted that police had nothing to do with the killings and now those claims have been independently backed up. In a leaked conversation with the EU’s foreign policy chief, Estonia’s top diplomat says it was the same snipers who targetted both activists and police.

~


ENG =The snipers who shot at protesters and police in Kiev were allegedly hired by Maidan leaders, according to a leaked phone conversation between the EU foreign affairs chief Catherine Ashton and Estonian foreign affairs minister, which has emerged online .

~


ENG =Officers of Security Service of Ukraine (SBU) loyal to the ousted President Viktor Yanukovich have hacked phones of Estonian Minister of Foreign Affairs Urmas Paet and High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy Catherine Ashton and leaked their conversation to the web. The officials discuss their impressions of what’s happening in the country after the revolution. The gist of it is that Ukrainian people have no trust in any of the leaders of Maidan.
However the most striking thing of all is the fact which concerns the use of force during the revolution, particularly the snipers who killed both protesters and officers of the riot police. Mr. Paet reveals astonishing information which confirms the rumours that the snipers were employed by the leaders of Maidan.

~

RELATED:

Maidan activists trained by NATO from 2006

.

TSL from RT & VN- 6 March 2014

.

.