3 Turkish military aircraft interdicted from approaching the Syrians border ~ Completely erased a training camp under guidance of Turkish officers on Syrian soil ~ (Eng-Ita)

Tags

Syrian Air Defense Forces, Syrian Army, Syrians border, Target Locked, Turchia, Turkey, Turkish borderline, War Against Terrorism, War Games, War Strategy

ENG – Syria, Turkish borderline – The Syrian Air Defense Forces have interdicted 3 Turkish F16 fighter from approaching the Syrians border.

The F16 Turkish fighters were kept in “Target Locked” mode (active radar and missiles aimed at the target acquired) for 25 seconds, forcing the Turkish military aircraft to change its course and turn back.

~

ITA – Siria, confine turco – Le forze di difesa aerea siriane hanno interdetto a 3 caccia turchi F16 dall’avvicinarsi ai confini siriani.

I caccia sono stati mantenuti in modalita’ “Target Locked” (Radar attivi, bersaglio acquisito e missili puntati) per ben 25 secondi, cosa che ha costretto i caccia a cambiare rotta e rientrare nelle basi militari turche.

ENG – Syria, Idleb – Fighter Bombers Mig aviation Syrian soil to completely erases a training camp and arms depot under guidance of Turkish officers in the western suburbs of the province. The vast terrorist camp is currently a ball of fire.

~

ITA – Siria, Idleb – Caccia bombardieri MIG dell’aviazione siriana rade completamente al suolo un.campo di addestramento / deposito armi sotto guida di ufficiali turchi nella periferia ovest della provincia. Il vasto accampamento terroristico e’ una sfera di fuoco in questo momento.

.

.

Sources:
Syrian Military Agencies
TG24Siria
TSL – 20/5/2014

.

.