Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

op1B

Significance of Revenge … Resistance Threatened and Accomplished

By Ahmad Sheaito, Al-Manar, 6/1/2015, Translated by Sara Taha Moughnieh

The Islamic Resistance has discarded all the Zionist measures and alertness that took off after Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah threatened to avenge for the assassination of martyr leader Samir Kuntar. The operation on Monday –  which took place near the point where the revenge for the assassination of Qunaitra martyrs took place – came to reassure that the resistance is capable of crossing the Zionist lines and affirming important points which we will be highlighting on in this article.

As soon as the operation took place, Minister of War Moshe Ya’alon, Chief of Staff Gadi Eizenkot, as well as intelligence and operations chiefs held a meeting in which they assured that what happened on ground was a critical development that has overstepped all the measures.

According to experts, two major headlines highlight the significance of this operation:

First: The enemy has been in a state of alertness for a while now

The enemy is well aware of the size of violation, which was reflected in its environment and media despite silence on the official level. What is eye-catching also is that the enemy’s environment considered that what happened could be only part of the revenge and not all of it, as the Zionist papers asked: Could there be another revenge?

At this phase, the enemy is still confused about how to conceive the situation, while sources from its environment considered that the state of alertness should continue so that it would not be an easy target in another revenge.

Indeed, our correspondent reported that even after the operation, the absence of patrols and soldiers was still noticeable and the state of alertness that has been taking place since two weeks was ongoing.

Operation Field

Based on the nature of the operation field, we can notice the following points:

  • Advanced technology
  • Frequent bombardment
  • The region is very well observed, according to experts

Regarding the operation field, the achievement lies in the fact that the operation “took place in a sensitive region at a period when the Israeli enemy reduced its movement and intensified its surveillance, especially on the targeted point which the enemy has bombarded a couple of days ago after its fear that resistance fighters could have penetrated into the area. Despite all that, they were able to sneak into the area and plant a bomb there,” according to military expert, General Mohammad Abbas.

Speaking to our Website, General Abbas added that “this confirms the capability of the resistance to surpass all the measures taken by the enemy to paralyze the resistance movement in the regions it has control over, specifically this region, which is under intense surveillance, and since the hills around it overlook the whole area reaching Al-Abbasiyah, Ghajar, Kfar Shouba, and Shebaa.”

The significance of this achievement

At this point, it is necessary to point out other elements that add to the value of this achievement. Other than the measures taken by the enemy, the short period of time in which the resistance prepared for the operation was significant, as the revenge took place only days after the assassination.

In this context, General Abbas asked: “What if the enemy weren’t in this level of alertness? If the resistance was able to reach this sensitive region… what would be the case in the rest of the border regions?

Ali Sheib, Al-Manar correspondent in the South pointed out that the significance of this operation does not lie in its outcome which the enemy is still concealing until today, but in its location, since it took place on the road that leads to the largest military barrack in Shebaa Farms (Zebdine Barrack), and is surrounded by several military points (Ramtha, Qafwa, Ruwaisat As-Sumaqa, Zebdine, Abbasiyah). The region is also enclosed by a barbed wire and is exposed to combing with artillery shells on daily bases. It is further fortified with surveillance tools and ambushes, yet the resistance fighters were able to break through all these measures and plant a big bomb there.

On the military level in general and the new equations that could be imposed after this operation, General Abbas considered that “the enemy had committed its crime by assassinating martyr Samir Kuntar, then it launched its threats to deter the resistance, especially as it was certain that the latter was occupied and targeted on several levels by the US and its ally countries, so the enemy’s leadership thought that the operation could pass without revenge… but instead, the resistance confirmed that the tools of deterrence and the type of confrontation with the enemy are in its hand.”


operation_resistance_kantar-529

(FRA) ~ Comment la Résistance a réalisé son opération contre la patrouille israélienne?

(L’équipe du site, 5/1/2015) ~ Media de Guerre de la Résistance islamique a publié ce mardi les photos de l’endroit de l’opération de lundi contre une patrouille de l’armée d’occupation israélienne dans les hameaux occupés de Chébaa. Elle ne comporte pas les images du véhicule Hummer qu’elle a fait exploser et qui a été brûlé, selon le correspondant d’al-Manar. Cependant, le Media indique que durant la nuit, les Israéliens ont tenté de le retirer mais n’y sont pas parvenus.

D’après les images et le constat qui les a accompagne, on en déduit que cette région se trouve toujours dans le collimateur des résistants du Hezbollah et de leurs correspondants de guerre .

D’après les photographies, force est de constater que l’endroit est situé à une distance proche  de la caserne israélienne édifiée sur la colline de Zibdine.

operation_resistance_kantar-2-529(photo à droite)
Il s’avère que c’est la plus importante dans la région et qu’elle est entourée de plusieurs positions de l’armée israélienne, disséminées sur plusieurs hameaux de Chébaa: Ramtha, Kafat, Rwaïset Soummak et Abbassiyyeh.

A voir les images, on ne peut s’empêcher de se poser la question sur  la façon dont l’engin a été planté.

Situé sur une route militaire entre les deux hameaux Zibdine et Kafwat, ce point géographique n’est pas du tout abordable en raison de sa topographie particulièrement difficile.

Plus est-t-il que toute cette région est entourée de barbelés et plantée d’engins explosifs et de mines.

On sait déjà que l’opération a été faite dans des conditions météorologiques mauvaises et le brouillard couvrait toute la région. Mais cette donnée est insignifiante car cette zone est totalement encadrée par des mesures sécuritaires électroniques super sophistiquées, si draconiennes que mêmes les oiseaux et les reptiles qui la traversent sont directement détectés et localisés.

Depuis l’assassinat du martyr Samir al-Kantar, il faut croire que ces mesures ont été intensifiées.

Selon la Deuxième chaine de télévision israélienne, rapportée par le jurnal assafir, les Israéliens avaient depuis deux semaines, arrêté l’envoi de patrouilles militaires et actionné tous les systèmes de surveillance et d’espionnage. Des drones la survolaient à longueur de journée et de nuit, et les radars installés sur la montagne de Jabal al-Cheikh (alias Mont Haramoune selon le lexique israélien) fonctionnaient à pleine vitesse.

De même, des opérations de pilonnage étaient effectuées tous les jours contre tous les alentours des hameaux pour empêcher toute infiltration.

Le jour de l’attaque de la résistance, deux bulldozers équipés contre les mines et les roquettes avaient ratissé l’entourage de la caserne sans rien déceler de grave.

Or, à peine la patrouille israélienne a-t-elle avancé, que l’engin a explosé.

Comment les résistants se sont-ils infiltrés dans cette zone sans qu’ils ne soient découverts, où ont-ils planté l’engin explosif pour qu’il ne soit pas détecté, et où se sont-ils aussi cachés par la suite, car il leur fallait le faire activer dès que la patrouille s’en approche?operation_resistance_kantar1

La réponse à ces questions demeure un grand mystère surtout que le Hezbollah explique très rarement le modus operandi de ses attaques.

Même sa version détaillée des faits n’a pas encore été révélée.

Des medias libanais dont le journal al-Bina rapportent que la patrouille était formée de deux voitures hummer dont une a été littéralement détruite, tandis que la deuxième a été rejetée à une distance de 50 mètres tellement la déflagration était puissante. Le journal rend compte de la mort de 4 militaires israéliens dont un général qui serait le responsable de l’Unité de sécurité et des renseignements de la région nord ainsi que ses deux assistants.

Le journal rapporte ce que des medias israéliens avaient indiqué lundi, comme quoi les éléments de l’Unité de soutien et de secours de Tsahal ont tardé à se rendre sur le lieu de l’opération et ont même pris du temps pour interférer et sauver leurs compagnons.

«Cette opération peut être classée parmi les opérations spéciales les plus perfectionnées. Elle a été réalisée en territoire libanais occupé. Tout en étant une riposte à l’assassinat de Samir al-Kantar, elle semble n’être qu’une partie des représailles  et peut très bien être suivie d’une autre opération. Son exécution s’est faite dans des conditions très difficiles et très compliquées, ce qui illustre le niveau de professionnalisme du Hezbollah», a écrit le journal. Selon lequel, ce professionnalisme est d’autant plus un mérité que le Hezbollah est totalement pris en Syrie.

A voir cette opération, il faut croire le contraire. L’expérience du  Hezbollah en Syrie semble avoir contribué au perctionnement de son expertise militaire. Un constat que les experts israéliens ne tarderont pas à stigmatiser.


SOURCES:
Al-Manar (Eng)
Al-Manar (Fra)
Submitted by Cem Ertür 
War Press Info Network at:
https://syrianfreepress.wordpress.com/2016/01/06/hezbollah-operation/
~
Re-publications are welcome, but we kindly ask you,
to facilitate the correct information's diffusion,
to cite all these original sources.

NOTE: The contents of the articles, speeches or comments on this page are of sole responsibility of their authors. The team and the editorial staff of War Press Info do not necessarily subscribe every point of view expressed and are not responsible for any inaccurate, incorrect or offensive statement in this article. Complaints and corrections (verifiable) will be welcomed and accepted. Copyright owners can notify their claims to us, and the verified contents will be removed.

SCROLL DOWN TO READ OR LEAVE COMMENTS